Friday, March 29, 2013

My self-made sticker bag, which I sent out last year, was sent back to me ^0^

On July,2012. I sent out my first four sticker bags ever, you can see the bags I sent in this post.

(What are sticker bags?: The idea of sticker bag is to put in some stickers and send it to your friend who take out stickers and put in new ones and send it to next person and so on. Everyone sign the bag and when it has gained enough signatures, it will be sent back to the maker! It's like sticker exchanging^^ )

Lähetin viime heinäkuussa elämäni ensimmäiset sticker bagit matkaan. Lähettämäni bagit voit nähdä   tässä postauksessa.

(Mitä ovat sticker bagit?: Sticker bagit ovat niinkuin tarranvaihtoa. Kun saat sticker bagin, otat sieltä muutaman tarran ulos, lisäät tilalle uusia ja allekirjoitat bagin. Kun bagi on kerännyt tarpeeksi allekirjoittaneita, se lähetetään takaisin bagin tekijälle.)


I thought I would never see the bags again, but look what surprise waited for me home!!

Ajattelin, etten varmaan ikinä enää näkisi tekemiäni bageja, mutta kuinkas kävikään!

One of the bags was sent back to mama!! :D I was so excited and delighted!! //
Yksi tarrapusseista oli lähetetty takaisin minulle! JEE! :D

It had traveled around U.S.A, Norway and Finland. The last signer was a Finn! Camilla, if you ever happen to read this post, thank you for sending the full bag back to me ^0^ 

Pussi oli matkustellut ympäri U.S.A.:a, Norjaa ja jopa Suomea! Pussin viimeinen allekirjoittaja oli suomalainen! Camillalle, joka lähetti pussin takaisin minulle, tahdon sanoa kiitokset!:D 

Stickers that were inside the bag. // Pussin sisällä olleet tarrat.
Now I'm looking forward to my another sticker bags to return home! (I've sent 6 bags so far.)

Nyt vain odotellaan, josko loputkin sticker bagit päätyisivät vielä joskus takaisin kotiin :) (Olen lähettänyt 6 bagia matkaan.)

4 comments:

  1. Mäkin ajattelin tehdä tuollaisen kun löysin swapbotista tän http://www.swap-bot.com/swap/show/143901

    Eka mulla kesti kauheen kauan tajuta mitä toi tarkottaa ja mitä siinä oikeen pitää tehdä, mut enköhän mä nyt jotenkuten ymmärrä..:D Eli sit kun tulee taas uus tarrapussi swap niin lähettää eteenpäin sen minkä tosta saa ilmeisesti :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joo, mäkin oon pari kertaa liittynyt noihin swappeihin ja ne on kivoja! Ekaksi mäkään en tajunnut mitä noi oikein on, mutta sitkun vähän googletti ympäriinsä, niin selvisi :D
      Tarrapussit, mitkä saat sitten sen swapin mukana voit lähettää taas uudessa swapissa tai ihan vaikka kirjeidenkin mukana kavereille, niin ne liikkuu ja täyttyy nopeammin :)

      Delete
  2. Is that an Easter stamp? So cute! I just stumbled upon your blog, I'm going to keep an eye on it from now on. ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, it is :3 It's always nice to get new readers, welcome to read my blog and hope you enjoy seeing my mail xD

      Delete

Thank you for your comment (*´▽`*)ノ゛