Monday, April 29, 2013

Small Giveaway / Pienimuotoinen Arvonta!! (CLOSED!!!)

This giveaway is closed! Thank you for taking part in it!
Arvonta on päättynyt! Kiitos kaikille osanottajille!

I now have as much as 55 readers so I want to thank all of you by creating this small and modest giveaway. Thank you everyone for always reading and commenting on my posts
♡♥(。´▽`。)♥♡

Koska minulla on nyt niin paljon kuin 55 lukijaa, päätin järjestää pienimuotoisen ja vaatimattoman arvonnan kaikille lukijoille, vähän niinkuin kiitoksena! 

This is what you can get~ It's not a lot (well this was supposed to be only a small giveaway as I'm a poor student haha)..I hope the goodies are able to make someone smile~

Arvonnan voitto ^_^ Ei se ole paljoa, mutta tää onkin nyt vain tälläinen pieni arvonta koska olen köyhä opiskelija:D Toivon kuitenkin, että joku tykkää jutuista, mitä valikoin arvontaan.:)

Prizes / Palkinnot:
 Two new letter sets / kaksi kirjepaperisettiä.

 A variety of different loose envelopes (I might add some more later) / lajitelma erilaisia kirjekuoria (saatan lisätä myöhemmin lisää)

Stickers, address labels, (sticky) memo sheets, deco tapes / tarroja, osoitetarroja, muistipapruja, teippiä.

How to join the giveaway?
Miten liittyä arvontaan?

(1 entry) Be a public follower of my blog via Google Friend Connect or Bloglovin' and leave a comment in this post which includes the name you follow my blog with and your e-mail address. (if you follow me both on GFC and Bloglovin', it's 2 entries)

(1 arvontakuponki) Seuraa blogiani julkisesti Google Friend Connect'lla tai Bloglovin'lla ja jätä kommentti tähän merkintään, josta käy ilmi nimesi, jolla seuraat blogiani ja s-postiosoitteesi. (jos seuraat blogia kummankin kautta, se tekee 2 arvontakuponkia)

In order to gain more entries(more changes to win) you can do:
Jos haluat saada enemmän mahdollisuuksia voittoon, voit myös:

(+1 entry) Be a follower of my blog via Bloglovin' (you can follow me by clicking the icon on the sidebar--->)

(+1 arvontakuponki) Seuraa blogiani Bloglovin'lla (klikkaa oikeassa sivupalkissa olevaa kuvaketta--->)

(+1 entry) Tell about my giveaway on your blog, either in a blog post or on sidebar. Use the first picture in this post and provide a link to my blog. Remember to leave a comment with a link to your blog so I know to go check!

(+1 arvontakuponki) Kerro arvonnastani blogissasi. Kirjoita siitä joko merkintä tai ilmoita siitä blogisi sivupalkissa. Käytä tämän merkinnän alussa olevaa kuvaa. Muistathan jättää kommenttiisi myös linkin blogiisi, jotta osaan käydä tarkistamassa!

(optional) This will not give you any entries, but I'd love to hear your opinions about my blog. What do you like about my blog, what not..? Any post ideas? What should I improve? etc.!

(vapaaehtoinen) Tästä ei saa lisäarvontakuponkeja, mutta olisin enemmän kun onnellinen, jos voisit kommentissasi kertoa myös, mikä on mielestäsi blogissani hyvää, mikä huonoa, mtä pitäisi parantaa/muuttaa, postausideoita jne.

All in all you have the chance to have 3 entries!!

Kaikenkaikkiaan mahdollisuuksia on kolmeen arvontakuponkiin!


Last day to join is May 17th, 2013, 24:00 (UTC+2)
I will choose the winner randomly using random.org and contact the winner. If the winner doesn't reply me within 2 days, I'll choose a new winner. I'll send the prize to the winner by Friday 26.5.
N.B.! If you don't give me your e-mail address, you cannot participate!

Viimeinen päivä osallistua on Toukokuun 17, 2013 24:00 Suomen aikaa.
Arvon voittajan käyttämällä random.org-sivustoa ja otan yhteyttä voittajaan. Jos arvonnan voittaja ei vastaa yhteydenottoihini kahden päivän sisällä, valitsen uuden voittajan. Lähetän palkinnon voittajalle viimeistään pe 26.5.
HUOM! Jos et jätä s-postiosoitettasi, en voi ottaa sinua mukaan arvontaan!


The giveaway is worldwide and is free of cost (I'll pay for the postage)

I hope many of you will join and like my giveaway!! Good luck!!

Arvonta on maailmanlaajuinen ja se on ilmainen.

Toivottavasti pidätte arvonnasta ja moni liittyisi! Onnea matkaan!!

In Estonia

Viime viikon lopulla lähdin veljieni ja ätini kanssa käymään Virossa.

Last week me, my brothers and my mom headed to Estonia!

Lupasin lähettää ranskalaiselle ja suomalaiselle kavereilleni kortit. Lisäksi lähetin yllätyksenä Singaporeen kortin. Lähetin yhden kortin myös itselleni, koska halusin korttikokoelmaani kortin Virosta!:D Lähetin kortit perjantaina, ja jo tänään kortit Suomeen olivat tulleet perille!

I promised to send cards to my French and Finnish friends. I also sent a surprise card to Singapore and one card for myself :D (I wanted an Estonian postcard for my collection) I sent the postcards on Friday, and already today(Monday) the cards were in Finland. 

 Viron postilaatikko :D / Estonian mail box :D

Kaikki muu oli Virossa halvempaa kuin Suomessa, paitsi postimerkit(maksoi 1€/kpl). Postikortit maksoivat vain 33snt/kpl!! 
Tiesin kyllä, että viro ja suomi ovat samankaltaisia, mutta tuntui silti hassulta, kun pystyin vaan selvällä suomen kielellä  kysymään "onko täällä postimerkkejä?" ja heti sain niitä tiskin alta ilman mitään ongelmia :D 

Everything else were cheaper in Estonia than in Finland expect stamps. They cost 1€/each (in Finland 80cents/each in the first class)
The postcards were only 33cents/each!!!! SUPER CHEAP!!!:D

The Finnish and Estonian languages are very similar to each other, but I was still surprised how well I was able to communicate using only Finnish. I went and asked in Finnish "is here any post stamps?" and without any further explanations I got my stamps :D 

Wednesday, April 24, 2013

Mail from The Philippines, Indonesia, Turkey, Israel!

---------------------------------------Today only in Finnish sorry!----------------------------------

From The Philippines.

 Yksityisswapin satoa ^_^ Sain tosi paljon ihania tarroja, kirjekuoria, muistilappuja jne!

Ja näin ihanalle kirjepaperille oli swappiparini kirjoittanut saatekirjeensä! Mistäköhän tätä paperia saisi ostettua? 

From Indonesia.
Tämä on tytöltä, jonka kanssa harjoittelen koreaa. Kirjoitamme aina tuohon pieneen vihkoon koreaksi jotain oman kykymme mukaan+käännökset toiselle puolelle :D Hän lähetti lisäksi kirjeen ja itseaskarrellun paperiviritelmän hanbokista (한복) (korealaisten perinteinen vaate)

Indonesian postimerkkejä.

From Turkey.
Vastauskirje uudelta kirjekaverilta Turkista. Hän lähetti mukana kauniin kortin ja sivun turkin kielisestä kirjasta. 

From Israel.
Tämäkin on kohtalaisen uudelta kirjekaverilta. Tää on muutes vähään aikaan pisin saamani kirje, 6 sivua! Pidän pitkistä kirjeistä, ja harmittaa kun minä olen yleensä se, joka lähettää pieniä romaaninalkuja ja takaisin tulee vain lyhyitä raapustuksia... Onko kellään muulla samaa 'ongelmaa'?

Israelin postimerkit. Onkohan toi lintumerkki joku Israelin ja Kiinan yhteismerkki/joku kunnionosoitus Kiinalle kun tossa merkissä lukee Israel-Kiina? Pitänee kysyä seuraavassa kirjeessä!

Muutin vähän aikaa sitten, enkä ole oikein onnistunut uuden osoitteen jakamisessa kaikille, niin melki kaikki posti, mikä mulle on nyt tullut kotiin, on käynyt Itellalla osoiteselvittelyssä, sen takia noihin kirjekuoriin on liimattu noita rumia valkosia osoitetarroja :D 

Thursday, April 18, 2013

Old incoming and outgoing mail

Long time no see! My mail box has been sad lately and there has not been a lot of mail for me, thus lack of updates. Here is some unposted photos of mail I have sent and received during the last few weeks.

From. Malta.

For envelopes swap.

First time to receive mail from Malta! I really like their post stamps, they're quite religious and artistic. 

From. USA
make-up samples!

To. The Philippines
I had a private swap with Marge. We were supposed to decorate our envelopes, I hope she will like my envie :) I am not good at mail art, but I tried my best to create something colorful.

To. Turkey and Jordan
To new potential penpals.. I hope they'll reply me ^,^

Friday, April 12, 2013

A Good Mail Day ´w`

Two packets and two postcards were in my mailbox a few days ago ´w`

They came from Canada, Spain and Singapore!

 The cards. The To-fu Oyako card is from my penpal in Singapore and the other card is from Canada. The card is quite hilarious, it says "Things I didn't see in Canada."

These were inside the packet that came from Spain. It was my first time ever to receive something from there! Spain is my favorite European country (*´▽`*)ノ゛This was a private swap between I and a Spanish girl. She asked if we could start to exchange letters frequently! I am a little worried because she hasn't received the packet I sent to her already about a month ago! But she told the mail is so slow there so..I'll not give up my hope just yet~

One of the sweets she sent to me was actually a Finnish licorice bar. On the candy wrap there read "Produced in Finland." It was quite funny that this licorice bar traveled first from Finland to Spain, and then back to Finland :D

These are from Canada from my "Small candy swap"-partner. I liked everything a lot!

Friday, April 5, 2013

A Packet from Germany☆

I just noticed I now have ~☆~50 readers~☆~ (+ 9 readers via Bloglovin, if you don't follow me via Bloglovin yet, do it now by clicking here!) Thank you so much everyone!!
(づ ̄3 ̄)づ

Huomasin juuri, että blogillani on nyt huikeat ~☆~50 lukijaa~☆~(plus 9 lukijaa Bloglovinin kautta!) kiitos kaikille lukijoille!!

Now onto the incoming mail!!

This is a packet from June. This is already our second private swap ^-^ She was supposed to send me air mail envelopes and a variety of different kind of snail mail stuff. I was so pleased with everything I received, even the package was so fine!!

Kuvassa paketti, jonka sain Junelta. Kyseessä oli jo meidän toinen yksityisswappimme! Hän lähetti minulle uusia air mail kirjekuoria ja muita kirjeenvaihtojuttuja. Pidin kovasti kaikesta, mitä hän lähetti, jopa paketti, jossa hän lähetti tavarat, oli hieno ^-^!


 air mail envelopes(+ some brown envelopes too, which were on my wish list ^-^).

 memo sheets, address labels, stickers and deco- and washi tape rolls!

New priority labels!! I think those are from Australia and U.K?

Thank you, June☆